The Clash were already toying with dub reggae by the time Mikey Dread produced “Bankrobber” on February 1 and 2, 1980, singing the aaahs and the ooohs of the refrain. But that song marked the legendary band’s first full immersion in the depth-probe sonics of the contemporary Jamaican music. Mikey Dread's music caught the band's attention, they invited him to England to produce some of their works. Perhaps Mikey Dread didn't trust them, they soon became best friends, participating in many songs of their 1980 record Sandinista!. Mikey Dread also went on tour with The Clash across the UK, Europe and the United States, gaining a lot of new fans around the world. Joe Strummer had originally written the tune as a rock song, but Dread persuaded the Clash to push the song in the direction of slow, heavy dub reggae”. As Dread himself remembers it, he couldn’t understand Strummer’s words at the aster pace.
The Clash habían estado jugando con el dub reggae para el momento en que Mikey Dread produjo "Bankrobber" el 1 y 2 de febrero de 1980, cantando los aaahs y ooohs del estribrillo. Pero esta canción marcó la primera y legendaria inmersión a pleno en los sonidos contemporáneos de la música Jamaiquina. La música de Mikey Dread atrajo la atención de la banda, quienes lo invitaron a Inglaterra para que les produjera algunos trabajos. Aunque inicialmente desconfiaba de los extraños, Dread pronto se convertiría en el mejor amigo de ellos, participando en muchas canciones de su álbum de 1980, Sandinista!. Mikey Dread también salió de gira con The Clash por el Reino Unido, Europa, y los Estados Unidos, obteniendo muchos nuevos fans por el camino. Joe Strummer escribió originalmente la canción en versión rock, pero Dread persuadió a los Clash para empujar la canción hacia un lento y pesado dub reggae. Como Dread mismo recuerda, no podía entender una palabra de lo que Strummer cantaba.
Bankrobber
Bankrobber is a song, and single by The Clash.
The song was not released on any of their studio albums, instead appearing on their compilation Black Market Clash. Upon its 1980 release as a single (initially available in the UK on import only) it peaked at #12 on the UK Singles Chart.
The song was not released on any of their studio albums, instead appearing on their compilation Black Market Clash. Upon its 1980 release as a single (initially available in the UK on import only) it peaked at #12 on the UK Singles Chart.
The song haphazardly chronicles the life of the narrator's father, the bankrobber of the song's title (who "never hurt nobody"), concentrating on the theme of the drudgery of many working class jobs.
The Clash filmed a low-budget video for the song, depicting members of the band recording the song in the studio with Mikey Dread at the control, interspersed with Clash roadies Baker and Johnny Green wearing bandanas over their faces, performing a bank heist in Lewisham. During the filming, Baker and Green were stopped and questioned by the police, who thought they were the real thing.
Bankrobber es una canción, y un single de The Clash. La canción no fue lanzada en ninguno de sus albumes de estudio, pero si apareció en el compilado Black Market Clash. Luego de su lanzamiento como single en 1980 (inicialmente en el Reino Unido solamente) llegó al puesto #12 en el chart británico.
La canción relata las crónicas de la vida del padre del narrador, el ladrón de bancos del título de la canción (que "nunca lastimó a nadie), concentrandose en el tema de la monotonía de la mayoría de los trabajos de la clase obrera.
The Clash filmó un video de bajo presupuesto para la canción que muestra a los miembros de la banda grabando la canción en el estudio junto a Mikey Dread en el control, intercalado con los roadies de los Clash Baker y Johnny Green llevando bandanas sobre la cara, simulando el atraco de un banco en Lewisham. Durante la grabación del video Baker y Green fueron detenidos e interrogados por la policía, que pensó que eran verdaderos bankrobbers.
Robber Dub
"Robber Dub" is the dub version of "Bankrobber". It was to be included in the 12" single for "Bankrobber", but the label ended up refusing to release the 12" single. The song can be found on their 1980 compilation album Black Market Clash, combined with "Bankrobber" as a 6:16 track, and on the 1994 compilation album Super Black Market Clash, as a 4:42 stand alone track.
"Robber Dub" es la versión dub de "Bankrobber". Iba a ser incluído en el single 12" de "Bankrobber", pero el sello terminó negandose a lanzar el single. La canción pertenece a su compilado de 1980 Black Market Clash, combinado con "Bankrobber" con duración de 6:16, y en el compilado de 1994 Super Black Market Clash, como un track aparte de 4:42.
Rockers Galore... UK Tour
"Rockers Galore... UK Tour" is a reworking of "Bankrobber" with Mikey Dread singing new lyrics about touring with the Clash. It is not "Robber Dub" which lacks the Dread vocal and lyrics. "Rockers Galore" is also featured on their 2006 compilation album Singles Box.
"Rockers Galore... UK Tour" es un rework de "Bankrobber" con Mikey Dread cantando una nueva letra sobre ir de gira con The Clash. No es "Robber Dub" lo que va detrás de la voz de Mikey Dread. "Rockers Galore" también fue lanzada en el compilado de 2006 Singles Box.
Ver comentarios / See comments
Ver comentarios / See comments
Link: http://www.megaupload.com/?d=YBNFTSGA
ResponderEliminar